Prevod od "se dopalo" do Danski


Kako koristiti "se dopalo" u rečenicama:

Da, mislim da im se dopalo.
Jeg tror, folk kunne lide det.
Tvom ocu bi se dopalo ovo mesto.
Din far ville have elsket det her sted.
Pored toga, ne bi ti se dopalo ovde, ovo je mirno mesto.
Desuden vil du alligevel ikke bryde dig om det her. Det er en fredelig lille by.
Mislim da bi mu se dopalo.
Det tror jeg han gerne vil.
Slušaj, kako bi ti se dopalo da se dokopaš 500.000$?
Hvad siger du til at få fingre i 500.000 dollars?
Šta je bilo, toliko ti se dopalo, da hoæeš opet unutra?
Spud, savner du fængslet eller hvad?
Svih šest prièa mi se dopalo.
Jeg kunne lide alle seks historier.
To bi ti se dopalo, zar ne?
Det kunne du tænke dig, var?
Drago mi je da vam se dopalo.
Godt, at De kunne lide den.
Je li ti se dopalo ono što si video?
Kunne du lide hvad du så?
Mislim da vam se dopalo da razgovarate sa nekim kao što sam ja.
Jeg tror du nød at tale med en type som mig for en gang skyld.
Nije mi se dopalo kada sam morao da skinem Norrisa, ali sam poslušao.
Jeg brød mig ikke om, da de sagde, at jeg skulle tage Norris af sagen, men jeg gjorde det.
Ima li još nešto što bih mogla da promenim, a da bi ti se dopalo?
Er der noget andet, jeg kan ændre, så jeg falder bedre i din smag?
Šta bi se dopalo mojoj ženi?
Hvad mon min kone vil foretrække?
Ali meni se dopalo to, Boo-Boo.
Men jeg synes altså, at du er rigtig god til det, Boo-Boo.
Narednièe, prošli put kada smo aktivirali kapiju nije im se dopalo.
Sergent, så du hvordan den reagerede, sidst vi ringede op?
Tata je veæ bio tamo i nije mu se dopalo.
Far har allerede været der, og han brød sig ikke om det.
Mislim da bi ti se dopalo.
Du ville nok synes om den.
Samo sam radila svoj posao, ali mi je drago da ti se dopalo, Ede.
Jeg gjorde bare mit job, men jeg er glad for, du kunne lide det, Ed.
Više bi mu se dopalo kad bismo išli u pravom smeru.
Jeg ville bedre kunne lide den, hvis vi var på vej mod den.
Nije mu se dopalo to ko bi postao.
Han brød sig ikke om den, han var blevet.
Nije ti se dopalo ni Princeza Koèanjka, ne dopada ti se Fester, tebi je nemoguæe udovoljiti.
Du kan ikke lide "Prinsesse Majskolbe, " du kan ikke lide "Fester, " du er umulig at stille tilfreds. Vi vender tilbage til det senere.
I da ti kažem, nije mi se dopalo kad sam plavuša.
Lad mig sige dette: Jeg kunne ikke lide at være blond!
I konaèno, pošto im se dopalo kako radim brzo su me unapredili u šefa.
Og til sidst, da de kunne lide hvad jeg lavede...
Šta ti se dopalo u muzeju?
Hvad kunne du lide der? - Det skal jeg sige dig.
Ali nije se dopalo muškarcima u belim košuljama.
Men mændene i de hvide skjorter var ikke enige.
Da li bi ti se dopalo da ih nadgledaš?
Hvad med et job som opsynsmand?
(Smeh) (Aplauz) Drago mi je da vam se dopalo, njima se nije uopšte.
(Latter) (Bifald) Jeg er glad for, at I kunne lide den, men de syntes spor om den.
(Smeh) Svima u firmi se dopalo i otišlo je kod pisca.
(Latter) Alle i bygningen elskede det, og derfor af sted til forfatteren.
1.593829870224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?